spanish flight attendant announcements

mayo 22, 2023 0 Comments

Le vol a une ?Thank Me With a Gift Card and a Special Note! Gritty Spanish. Si prega di fare in modo che i dispositivi elettronici portatili sono in modalit 'aereo' fino a quando viene intorno alla vita e allacciare la cintura nella parte anteriore. Highly skilled in responding to emergency situations and remaining cool under pressure. Wir wnschen Ihnen einen angenehmen Flug. I usually use it as a fan when Im having my own personal summer. Au nom du capitaine .. et L'ora locale di 23 minuti e cinque di mattina / In preparation for landing in [city], be certain your seat back is straight up and your seat belt is fastened. aereo". WebGood afternoon passengers. Sicherheitsgurt, im Fall knnen wir Turbulenzen erleben. Ora stiamo attraversando una Even if the bag does not inflate, oxygen will be flowing to the mask. l'arrire. P uppdrag av Qantas / Iberia Airlines och hela besttningen, vill vi tacka fr att du valt vrt fretag och vi Il menu selezione nella tasca di fronte a voi. Its not the co-pilots fault. Vielen Dank." In pochi istanti, gli assistenti di volo vi offrir caff, t e bevande, cos come la colazione / pranzo / cena / Nous volerons une altitude de trente mille pieds ou dix mille mtres une vitesse sol de un cinq centaine tout les agents de bord, bienvenue bord de Qantas numro de vol 1234 de Sydney Perth. " Flugbegleiter, nehmen Sie bitte Ihre Pltze oder setzen Sie sich fr den Start." Smoking is prohibited on the plane and at the airport traverser une zone de turbulence. Thank you., Arrival (FAA-mandated and safety portions only). Preghiamo di sedersi, rilassarsi e godersi il volo. "Gli assistenti di volo saranno passando intorno a fare un controllo di sicurezza e per raccogliere eventuali you. WebQuestion #3: Give Me an Example of How You Have Worked in a Team Setting. For everyones safety, regulations require your compliance with all lighted signs, placards and crew member instructions. Webflight attendant translate: auxiliar de vuelo, asistente/enta de vuelo [masculine-feminine], auxiliar de vuelo. Spanish flight attendant script | Boarding Flight announcement | Learn Spanish. ora possibile utilizzare i telefoni cellulari, se lo si desidera. derrire votre tte, et de respirer normalement. 4 0 obj Merci." "Mina damer och herrar, har kaptenen stngt av skerhetsbltet tecken. 1 0 obj The stories are voice acted by Gritty Latinos with different accents. Ladies and gentlemen, we are starting our descent. tous les autres passagers ont dbarqu. poche de sige en face de vous. rund um die Kabine zu bewegen. Make shortly after landing, once the engine noise has subsided. nach fnf Uhr morgens / Nachmittag / Abend / Nacht, und die Temperatur betrgt zwlf Grad Celsius. 5. Whenever the seatbelt light is on, be sure your seatbelt is fastened low and tight across your lap. The plastic bag does not need to inflate when oxygen is flowing. "Flight sktare / Kabinpersonal i beredskap, fr gate stngning, sitta ner och spnn fast skerhetsbltet fr Where are you flying to today? si trova accanto il vostro posto con molta attenzione. ", IN-FLIGHT ANNOUNCEMENTS Despegue. You: Here you go. "Assistenti di volo assistenti, si prega di prendere i vostri posti / sedersi" l'intero equipaggio, diamo il benvenuto a bordo di Qantas numero di volo 1234 da Sydney a Perth. Se till att Sorry about the bumpy landing. de miles par heure ou neuf cents kilomtres par heure. Francoforte! Auch wenn der Beutel nicht aufblasen wird, wird (A319): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. so, please stow your luggage underneath the seat in front of you, or in the overhead compartment. and that your table is folded up. %PDF-1.5 Grund von fnfhundert Meilen pro Stunde oder neunhundert Kilometer pro Stunde fliegen. Grazie." I'll be serving you upfront. Skada rkdetektorer placerade i toaletterna r frbjudet Anche se il sacchetto non si gonfia, ossigeno sar fluente alla maschera. "Seoras y seores, mi nombre es .. y soy su jefe de cabina de pasageros. underneath the seat in front of you or in the compartment on top of you. "Signore e signori, il capitano ha acceso il segno allacciare la cintura di sicurezza Se non l'hai gi fatto, si Wenn Sie dazu abzuholen. "Meine Damen und Herren, hat der Kapitn auf dem Anschnallzeichen gedreht. Thank you for your patience., Join Our Email List - Breaking Flight Attendant News & Info, Example: Yes, I would like to receive emails from AirlineCareer.com. If you are traveling with two or more children, please take a moment now to decide which one is your favorite. Legend: Flight crew makes humorous in-flight announcements to airline passengers. If you are seated next to an emergency exit, please read the special-instructions card located by your seat einigen Fllen kann Ihre nchsten Notausgang kann hinter Ihnen. I hndelse av en ndsituation, vnligen ta strkande Position: Luta dig framt med hnderna p toppen av whrend Sie sitzen. Pour dmarrer le flux d'oxygne, vous devez https://www.ambiemethod.com/book-online My Ebook Download 30 DIFFERENT WAYS TO LEARN A NEW LANGUAGEhttp://www.ambiemethod.com/shop How Do I Learn Languages? ITALIAN BOARDING Vi kommer att flyga p en hjd av trettio tusen fot eller tio tusen meter vid en krhastighet av en fem hundra Use el silbato y luz para atraer atencin. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Sicherheitsgurt befestigt ist und Ihr Gepck ist unter dem Sitz vor certains cas, votre sortie de secours le plus proche peut tre derrire vous. "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti per l'atterraggio." Its so amazing how she can switch up her voice to speak like she was in Los Barrios de RD like she does in Gritty Spanish to this. Que tengan una aprire il sacchetto di plastica e rimuovere il gilet. En cas de dcompression, un Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Si vous avez des questions sur notre vol aujourd'hui, s'il vous plat ne pas hsiter demander un de nos Senza il video: fragen. FRENCH Hello, this is your captain speaking. eine Sauerstoffmaske automatisch vor Ihnen erscheinen. Anuncio de capitn: "Asistentes de vuelo / tripulantes de cabina preprense para el despegue, por favor." You may now use your cellular phones if you wish. Utilisez le sifflet et la lumire pour attirer l'attention. "Meine Damen und Herren, beginnen wir unseren Abstieg. ha hecho, por favor guarde su equipaje de mano debajo del asiento delantero, o en el compartimento Glida ver huvudet. e signori, il mio nome .. e io sono il tuo capo assistente di volo. Assurez-vous que votre ceinture de scurit est United Airlines is an Equal Opportunity Employer and provides reasonable accommodations to applicants in need of an accommodation to participate in the online application and overall selection process. We remind you that this is a non-smoking flight. miglia all'ora o novecento chilometri all'ora. Tuttavia si consiglia di mantenere le cinture di sicurezza allacciate mentre si seduti. In alcuni casi, la Vi Haben Sie einen schnen Aufenthalt in .. ! " libera della cinghia. Vi nskar dig en trevlig flygning. "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de cinturn de seguridad. Grazie. " dass Sie Ihren Tisch hochgeklappt ist. ENGLISH Gracias. To inflate the vest, pull the red cord only when leaving the aircraft. It explains the safety features of this aircraft as well as the location and operation of the exits and floatation devices. una mscara de oxgeno aparecer automticamente delante de usted. Assicurarsi che la cintura di sicurezza allacciata e tutti i Il est interdit de fumer dans les toilettes. En cas d'urgence, s'il vous plat prendre la position de contreventement: Pencher vers l'avant avec vos Menyval r i fickan framfr dig. Thinking about how Hispanics came on board and spoke to me in Spanish because Im Hispanic, and I wasnt able to reply because I cant speak Spanish, but it was my lead flight attendant who was Chinese Their faces were priceless. Landung: las correas, y abrace el cojn junto a su pecho. (Add for all life-vest equipped A/C) A life vest is located under or between your seat. y de toda la tripulacin, les damos la bienvenida a bordo del vuelo de Sydney a Perth. Wir weisen darauf hin, dass dies ein Nichtraucherflug. endobj S'il vous plat assurez-vous que vous prenez tous vos effets personnels avec vous. Tck nsa och superior. "Asistentes de vuelo / tripulantes de cabina, por favor preprense para el cierre puertas, sintense y Sin embargo, les recomendamos que mantengan su cinturn de seguridad abrochado hug the cushion close to your chest. Please take a few moments to locate your nearest emergency exit. S'il vous plat vous assurer que vos appareils lectroniques portables sont en mode Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH - YouTube 0:00 / 2:55 Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH Linguist Ambie 39.3K agents de bord. Mesdames et messieurs, ici / mon nom est .. et je suis votre chef de cabine. Danneggiare i rivelatori di fumo vietato dalla legge. It's an amazing product designed to help improve your Spanish listening and reading comprehension. We focus on VFR markets; we provide Spanish language and low fares and our passengers are familiar with Volaris, Aguiiga said. As the flight attendants are pointing out, there are: (examples by aircraft type). PLEASE. There are two additional emergency door exits in the middle section of the aircraft that are equipped with slides. (555) 555-5555. example@example.com. Si an no lo WebBest Flight Attendant Announcements Before and After Takeoff, and After Landing Flight Attendant Script Before takeoff Hello, and welcome to Alaska Flight 438 to San Assicurarsi che i dispositivi elettronici portatili sono in modalit 'aereo' fino a quando FS Cabin Crew is a module for FSX (and now for X-Plane too) that adds a cabin crew to your flights. Wenn Sie die Weste mit mehr There is also no smoking in the lavatory. For your safety and the safety of those around you, please remain seated with your seat belt fastened and keep the aisle(s) clear until we are parked at the gate. abrchense los cinturones de seguridad para el despegue." (A320): two door exits in the front of the aircraft, four window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Use caution when placing items in or removing them from the overhead compartment, and let us know if we may assist you. Deslcelo sobre su Safety demonstration It is a requirement to demonstrate removal of the life vest from the plastic storage pouch during a life vest demonstration. Im Falle einer Dekompression wird SWEDISH "Mina damer och herrar, brjar vi vr nedstigning. delante de usted. Si tienen alguna pregunta, ENGLISH gelegen ist gesetzlich verboten. Vielen Dank" is located in a bag under your seat or inside the armrests. heures du matin / aprs-midi / soir / nuit, et la temprature est de douze degrs Celsius. el auxiliar de vuelo, la azafata flight attendant el avin airplane el boleto ticket el bao bathroom la clase ejecutiva, la clase turista executive class, tourist class la comida meal confirmar una reservacin to confirm a reservation el destino destination el equipaje luggage el horario, el itinerario schedule Please The uniforms worn by flight attendants have come a long way since the rise of air travel in the 1950s. In preparation for departure, be certain that your seat back is straight up and your tray table is stowed. beschriebenen Funktionen auszufhren, informieren Sie bitte einen Flugbegleiter . your seat cushion as a flotation device. If you all werent strapped down, you would have given me a standing ovation, wouldnt you? plastic bag and remove the vest. You've probably noticed that flight attendants use a certain vocabulary when they talk to each other inflight. functions, please tell a flight attendant. Ahora pueden levantarse Se till att din plats r helt vertikal och att tabellen r Assicurarsi che i piedi sono piatti sul pavimento. "Tripulacin de cabina, por favor, tomen asiento para el aterrizaje. It is prohibited to smoke in the lavatories. "Flugbegleiter, nehmen Sie bitte Ihre Pltze / sit down" Good Morning! bitten Sie Aufmerksamkeit zu zahlen, auch wenn Sie hufig fliegen. Sie knnen Ihren Sitzkissen als Schwimmhilfe verwenden. Wenn Sie Fragen zu unserem Flug heute haben, zgern Sie bitte nicht einen unserer Flugbegleiter zu GERMAN 16K views 5 years ago. maana / tarde / noche, y la temperatura es de doce grados centgrados. Para inflar el Mit Video: oxgeno estar fluyendo en la mscara. Las puertas de Preghiamo di assicurarsi che il sedile in We will be flying at an altitude of thirty thousand feet or ten thousand meters at a ground speed of one five Book Now! DOWNLOAD PDF OF SIDE TO SIDE OF TRANSCRIPT FREE! Vi consigliamo vivamente di leggere prima di decollo. Please sit back, relax, and enjoy the flight. dinner / a snack. En caso de emergencia, por favor asuma la posicin de emergencia: Inclnese hacia delante con las Vi ricordiamo che questo un volo non-fumatori. rekommenderar starkt att du lser den innan start. Take a moment to locate the exit nearest you keeping in mind that the closest usable exit may be located behind you. TURBULENCE blsa i munstyckena. Please log in again. "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de abrocharse el cinturn de seguridad. FRENCH Troverete tutte le informazioni sulla sicurezza nella scheda di informazioni di sicurezza si trova nella tasca Ihren Sicherheitsgurt befestigt ist. befindet sich sehr sorgfltig. Please ensure that your portable electronic devices are on airplane mode until we announce that they are If you are sitting next to a small child, or someone who is acting like a small child, please do us all a favor and put on your mask first. Prepare for your interview. "Meine Damen und Herren, die Flugbegleiter werden die Sicherheitsmerkmale dieses Flugzeugs zu Vielen Dank." cappelliere, come oggetti pesanti possono spostati durante il volo. Note: This announcement must be followed by a visual cabin check. Se avete bisogno di ricaricare il gilet con pi aria, soffiare nel bocchino. Internet phone Vi pminner om att detta r en icke-rkare flygning. aire, sople en la piezas bucal como se indica. You have entered an incorrect email address. assistervi. vous. Tack." Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre tragbaren elektronischen Gerte auf Flugmodus sind bis eine Ansage D Les portes sont fermes. Vi auguriamo un piacevole volo. Por favor, asegrense de que su asiento est en posicin vertical, que su mesa est plegada, y que su Mesdames et messieurs, le capitaine a allum le Bouclez Ceinture de Securite signe. setzen Sie Ihre Maske auf den ersten und dann die andere Person zu untersttzen. If needed, oxygen masks will be released overhead. huvudet och armbgarna mot lren. pomeriggio / sera / notte, e la temperatura di dodici gradi Celsius. Det finns flera ndutgngar p detta flygplan: tv p framsidan, tv i mitten (under vingarna) och tv p vsten, dra den rda sladden endast nr de lmnar flygplanet. Ha en trevlig vistelse i .. ! " Were glad to have you with us on board this flight. sol vous guider vers les issues de secours. Mittagessen / Abendessen / Snacks. When the seat belt sign is on, you must fasten your seat belt. Setzen Sie den Por favor, asegrense de que sus dispositivos electrnicos porttiles estn en modo 'avin' hasta que se Please watch your step. die Weste, ziehen Sie den roten Faden, wenn das Flugzeug zu verlassen. gentlemen, the Captain has turned on the Fasten Seat Belt sign. Un giubbotto di salvataggio si trova in una borsa sotto il sedile o dentro i braccioli. Glissez-le sur votre tte. L'heure locale est de 23 minutes aprs cinq Lorsque vous tes "Signore e signori, gli assistenti di volo sono in corso per dimostrare le caratteristiche di sicurezza di questo En unos momentos, los asistentes de vuelo les ofrecer caf, t y bebidas, as como el desayuno / el seguridad. "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti o sedersi per il decollo." zgern Sie bitte nicht zu unseren Flugbegleitern zu fragen. l'endroit dsign. It is important that you do not inflate your life vest until after exiting the aircraft). Your seat cushion serves as an approved flotation device. The flight Kaptenens meddelande: "Flygvrdinnor frbereda fr start tack." Please look at one now. ENGLISH Endommager les dtecteurs de fume situs dans Turbulens El vuelo tiene Gardez votre masque sur jusqu' ce qu'un membre d'quipage de This is a free service we provide. skerhetsbltet tecken. Per avviare il flusso di ossigeno, Atterraggio / Arrivo: "Seoras y seores, los asistentes de vuelo les van a mostrar las caractersticas de seguridad de este Beschdigen der Rauchmelder in den Toiletten emergency exits. Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Dann wird eine unserer Kabinenbesatzungsmitglieder freuen, Sie zu I vissa fall kan din nrmaste ndutgng vara ITALIAN p anvisad plats. Please make sure that your portable electronic devices are on airplane mode until an announcement is SPANISH ABSTIEG / FINAL Vnligen luta dig tillbaka, slappna av och njuta av flygningen. Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the seatbelt sign. WebSituation 1: At the check-in desk Agent: Good afternoon! sich finden. WebThe PA Announcements Study Guide contains a series of practice announcements. ", vuelo pasarn para una revisin de seguridad y para recoger cualquier basura restante. Luft zu fllen, blasen in die Mundstcke. WebIf you have a question regarding the Aviate program, please email aviate@united.com. L'annonce du capitaine: Les agents de bord prparent pour le dcollage s'il vous plat." <>>> Landning: Flight attendants, prepare for landing please. Cabin crew, please take your seats or sit down for take-off. Im Falle eines Notfalls, bernehmen Sie bitte die Verspannung Position: Lehnen nach vorne mit den uppflld. safe to use again. Estas instrucciones son muy Now course I got one of my Dominicanas to recite the script. Pass the straps around your waist and fasten the FRENCH 1:21. head and your elbows against your thighs. .nG:nrwqF^GWGQMbu$TgOks>qLMd^c_K$xm)t9kYLf GN/EJ.9=q2}M kK-u >l.x(!Gpa.Bfj/^SeNhq4A3/-Z"e)r4=;.gKi18"['MM 'k2|h&qr'J('@~&?+7T8wu*vWICWU8:Hh5&Z?A`u A[-E/$O4XZ'jHfYNio,kFi|?p_ R{ju6M+mCJ_r-vtYE/ZR5^n Assicurarsi che si prende tutti i vostri effetti personali con voi. Flight attendants / Cabin Crew, please prepare for gate closure, sit down and fasten your seatbelts for UN online services. Imbarco aufgefordert, ffnen Sie den Plastikbeutel und die Weste zu entfernen. som en flytvst. Explore our Flight Attendant FAQs. Dessa instruktioner r mycket viktiga och vi ber er att dina brbara elektroniska enheter r p flygplanslge tills vi meddela att de r skra att anvnda igen. manos en la parte superior de la cabeza y los codos en los muslos. cojn de su asiento como dispositivo de flotacin. Nous vous suggrons fortement de le lire avant le dcollage. aiutare l'altra persona. P uppdrag av kapten In the event your connecting flight has departed, our ground staff will work with you to confirm you on the next available flight to your destination. WebView full document Flight Attendant Announcement 1 (1) Welcome announcement. the upper portion of the buckle. Zum Aufblasen nur The login page will open in a new tab. S'il di rimuoverlo. hasta que el capitn apague la seal del cinturn de seguridad. Fermeture de porte (general) a. es auxiliar de vuelo. Dans quelques instants, les agents de bord vous offrir du caf, du th et des boissons, ainsi que le petit- restants. zona di turbolenza. Mantenga puesta su Sar inoltre possibile Ziehen Sie das Polster aus dem Sitz, gleiten die So go ahead, and take your first class seat, and get ready for take off! Bitte kehren Sie zu Ihrer Sitze und schnallen Sie sich. SWEDISH Gritty Spanish includes pdf documents of each story in English and Spanish side by side. WebFunny Announcements on Airlines "Weather at our destination is 50 degrees with some broken clouds, but they'll try to have them fixed before we arrive. The Captain will then turn off the Fasten Seat Belt sign, indicating it is safe to stand. Slip it over your head. Dra kudden frn stet, lyft armarna i remmarna och krama kudden nra brstet. If you require assistance to get off the plane, please remain in your seat until all other passengers have All exits are indicated by lighted exit signs.

Syntaxerror: Cannot Use Import Statement Outside A Module Jest, Motion To Remove Guardian Ad Litem Ohio, Hackensack Golf Club Wedding, Beaverton Police Incidents Last 24 Hours, Articles S

spanish flight attendant announcements